30 Ocak 2014 Perşembe

Sessiz Anlaşma...

İkisi duvardaki büyük haritaya bakıyordu
Pencereden bakıyordu üçüncüsü.
sonra pencereyi taşıyıp ikisi
Haritanın üzerine oturttular.
Üçüncü kaldı boş pencerenin önünde.

Dönüp üçüncüye baktıklarında bir ara,
bir haritaydı artık o
gökyüzüne asılı. Rüzgar üflüyor
ve zaman zaman hışırdıyordu kağıt uçlarından.

O zaman üçü de anlaştı, tartışmadan,
önemi konusunda müziğin ve değişimlerin...

Yannis Ritsos


                                         Egor Shapovalo